Saltar al contenido principal

INEN destaca la importancia del Sistema Internacional de Unidades

El Servicio Ecuatoriano de Normalización (INEN), da a conocer a la ciudadanía la importancia respecto al Sistema Internacional de Unidades de Medida, para esto hay que tomar en cuenta que las mediciones suponen una parte vital de nuestra vida: el café, el cacao, las planchas de madera, se compran por peso o tamaño, el agua, la electricidad y la velocidad de nuestros vehículos se miden y ello afecta a nuestras economías domésticas.

Es prácticamente imposible describir cualquier cosa sin referirse a los pesos y medidas tal es así que el comercio, el mercado y las leyes que lo regulan dependen de ellas.

La ciencia de las mediciones es la Metrología y cubre tres actividades principales:

  1. La definición de las unidades de medida internacionalmente utilizadas, ejemplo el kilogramo o el metro.
  2. La realización de las unidades de medida (Patrón de Medida) por métodos científicos, ejemplo la realización del kilogramos por la elaboración de una pesa de platino – iridio, o del metro mediante el empleo de láseres estabilizados.
  3. El establecimiento de cadenas de trazabilidad, determinando y documentando el valor y exactitud de las mediciones y diseminando dicho conocimiento a través de las calibraciones de los instrumentos de medición en Institutos Nacionales de Metrología.

Para establecer mediciones se necesita de los Instrumentos de Medición, sea para medir la cantidad de distancia en metros, tiempo en segundos, peso en kilogramos.

En el año de1960 en Francia se realizó la “I Conferencia General de Pesas y Medidas”, donde se definieron las unidades fundamentales y derivadas, estableciendo la distancia que debe tener un metro, cuánto debe durar un segundo y cuánto debe pesar un kilogramo.

En Ecuador se adoptó mediante la Ley Nº 1.456 de Pesas y Medidas, promulgada en el Registro Oficial Nº 468 del 9 de enero de 1974.

Fue remplaza por Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad, Ley No.2007-76 publicada en el 2007-02

Art. 36.- [Sistema legal de unidades de Medida].- El Sistema Legal de Unidades de Medida de uso general y obligatorio en el Ecuador, es el sistema métrico decimal denominado Sistema Internacional de Unidades -SI- por la Conferencia General de Pesas y Medidas, organismo de la convención del metro

Art. 37.- [Uso exclusivo de unidades de la medida del SI].- Se prohíbe el uso de pesas y medidas y de aparatos y equipos para pesar y medir, utilizadas en transacciones comerciales que utilicen unidades de medida diferentes a las del Sistema Internacional de Unidades –SI- y que no sean correctos.

En ese contexto el INEN pone en conocimiento de la ciudadanía, la Regla de Escritura del Sistema Internacional de Unidades.

 

No se coloca punto luego de los símbolos de las unidades del Sistema Internacional (SI), sus múltiplos o submúltiplos
CORRECTO INCORRECTO
kg kg.
Todo valor numérico debe expresarse con su unidad, incluso cuando se repite o cuando se especifica la tolerancia
CORRECTO INCORRECTO
30 m ± 0,1 m

de las 14 h a las 18 h

de 35 mm a 40 mm

30  ± 0,1 m

de las 14 h a las 18

de 35 a 40 mm

Cada unidad y cada prefijo tiene un solo símbolo y éste no puede ser alterado. No se deben usar abreviaturas
CORRECTO INCORRECTO
m (metro)

kg (kilogramo)

g (gramo)

l (litro)

cm3 (centímetro cúbico)

mts, mt, Mt

kgs, kgr, KG

gr , grs , Grs

lts, lt, Lt

cc, c.c.

No deberán combinarse nombres y símbolos al expresar el nombre de la unidad derivada
CORRECTO INCORRECTO
m/s ó metros/segundo metros/s
Todos los símbolos de las unidades  se escriben con letras minúsculas del alfabeto latino, pero aquellos que provienen del nombre de científicos se escriben con mayúscula, con la excepción del ohm (Ω) letra mayúscula omega del alfabeto griego
CORRECTO INCORRECTO
      kg        kilogramo

m         metro

N         newton

A         ampere

   Kg        Kilogramo

m         Metro

n         Newton

A         Ampere

Los símbolos no se pluralizan. Siempre se escriben en singular
CORRECTO INCORRECTO
5 kg

22 m

5 kgs

22 ms

Los símbolos se escriben a la derecha de los valores numéricos separados por un espacio en blanco
CORRECTO INCORRECTO
5 kg

22 m

5kg

22m

El nombre completo de las unidades se escribe con letra minúscula salvo en el caso de comenzar la frase o luego de un punto. Ejemplo: “…unidad. Metro es el nombre de la unidad de longitud.”
CORRECTO INCORRECTO
metro

kilogramo

newton

watt

Metro

Kilogramo

Newton

Watt

En números de muchas cifras, éstas se agrupan en miles. Entre cada grupo se debe dejar un espacio en blanco, igual o menor al ocupado por una cifra.
CORRECTO INCORRECTO
1 000 g

1 000 kg

0,000 001 m

1 365 762,038 29

1000 g

1.000 kg

0,000001 m

1’365,762.03829

El tiempo se expresará utilizando dos cifras para expresar las horas, minutos y segundos, separados de los símbolos de  estas  unidades mediante  espacios  en  blanco  y  de  acuerdo  al siguiente orden: hora, minuto, segundo
CORRECTO INCORRECTO
06 h 00

10 h 45 min 45 s

13 h 00

04 h 50 min 10 s

6am, VI de la mañana

0 y 45 a.m. con 45”

1pm, 1 de la tarde

0 para las 5 con 10 segundos

Se utilizarán dos cifras para representar los días y los meses. Al escribir la fecha completa se representará el orden siguiente: año, mes, día y se usará un guion para separarlos
CORRECTO INCORRECTO
86-10-01

2009-04-13

1/10/1986 ó 01/10/1986

13-04-2009

 

Dirección de Comunicación Social

Servicio Ecuatoriano de Normalización

 


 

  6 comments for “INEN destaca la importancia del Sistema Internacional de Unidades

  1. Rodolfo Parra
    9 Octubre, 2018 at 2:58 pm

    saludos, podrian indicar en que base legal esta esta norma, en cuanto a las cifras numéricas no se especifica cual debe ser el símbolo de separación de decimales (en pagina de SRI se requiere poner los decimales después de la coma, y en el programa DIMM Formularios del SRI se requiere poner los decimales después del punto),
    tengo entendido que también hay una norma que regula el tipo y tamaño de las hojas para los documentos oficiales.

    gracias.

    • INEN
      24 Octubre, 2018 at 4:33 pm

      Estimado Rodolfo,

      En respuesta a su consulta me permito informar que en la norma NTE INEN 1:2013 “SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES” de descarga gratuita en la página del INEN, en el numeral 4.4.1.1 describe lo siguiente: “La separación de la parte entera de la decimal se la realizará mediante una coma”, cabe recalcar que las normas con de carácter voluntario.

      En referencia a si existe una norma que regula el tipo y tamaño de las hojas para los documentos oficiales puede dirigirse a la norma NTE INEN 2410 “DOCUMENTACIÓN. ELABORACIÓN DE OFICIOS, OFICIOS CIRCULARES, MEMORANDOS, MEMORANDOS CIRCULARES Y CIRCULARES. REQUISITOS”

      Saludos cordiales.

  2. Jacob Pérez
    23 Noviembre, 2018 at 2:43 pm

    ¿En qué documento se indica la escritura de la fecha completa? Gracias

    • INEN
      19 Diciembre, 2018 at 1:01 pm

      Estimado Jacob,

      Encuentra la fecha normalizada en el SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES-SI.

      Saludos cordiales.

  3. Jacob Pérez
    26 Diciembre, 2018 at 2:11 pm

    LA NTE INEN 1:2013 SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES, no habla nada al respecto de fechas. Por favor nuevamente solicito indicarme en que documento normativo indica la correcta escritura de las fechas. Gracias

    • INEN
      9 Enero, 2019 at 11:52 am

      Estimado Jacob,

      La fecha normalizada le encuentra en la Norma INEN-ISO 8601:2007. ELEMENTOS DE LOS DATOS Y FORMATOS DE INTERCAMBIO-INTERCAMBIO DE INFORMACION-REPRESENTACON DE FECHAS Y TIEMPOS.

      Saludos cordiales.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *